Geschichten sind nachhaltige Beziehungen.
Seit 2000 arbeite ich als Lektorin, Übersetzerin und Schreibende – mit Autor:innen, Agenturen, Verlagen und Unternehmen in Berlin und weltweit.
Gemeinsam entstehen authentische Texte. Mit deiner Vision und deinen Werten im Blick. Das ist ein Prozess, der auch für deine Zukunft wertvoll ist.
Wie kann ich dich unterstützen?
Meine Wurzeln sind in der Buchwelt. Nach dem Studium der Germanistik und Kunstgeschichte folgten viele Jahre in Agenturen und Verlagen sowie im Buchhandel. Belletristik. Kinder- und Jugendbuch. Kunstbuch. Hörbuch.
Zu meinen früheren Stationen zählen Los Angeles, Tokio und Paris. Ich arbeite gerne mit vielfältigen Teams und Unternehmen, die vorausdenken – besonders im Bereich der (sozialen und ökologischen) Nachhaltigkeit.
Im Archiv der Vereinigung bildender KünstlerInnen Wiener Secession ging es für mich los. Mittlerweile durfte ich mit vielen kreativen Orten, Plattformen und Künstler:innen zusammenarbeiten.
Hier geht es oft in die Tiefe und mir deshalb gerade darum, Dinge verständlich aufzubereiten – zum Beispiel als eJournal, Citizen Guide oder Podcast. Und das etwa für das EU 1.5° Lifestyles Projekt, die Humboldt-Universität zu Berlin, Universität Wien oder das Journalistenkolleg.
Jedes Projekt ist einzigartig. Du hast Fragen? Nur zu. Ich sicher auch. Und selbstverständlich schick ich dir gerne Arbeitsproben und Referenzen.
Mit der Nutzung dieses Formulars erklärst du dich mit der Speicherung und Verarbeitung deiner Daten durch diese Website einverstanden. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.
